ما هو معنى العبارة "in person"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖in person معنى | in person بالعربي | in person ترجمه

يعني القيام بشيء ما شخصيًا أو مباشرة، بدلاً من القيام به عن طريق الهاتف أو الإنترنت أو أي وسيلة أخرى غير مباشرة.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "in person"

تتكون هذه العبارة من عبارتين بسيطتين 'in' و 'person'، حيث تشير 'in' إلى الوضعية أو الحالة و 'person' تشير إلى الشخصية أو الشخص.

🗣️ الحوار حول العبارة "in person"

  • Q: Can you attend the meeting in person?
    A: Yes, I will be there in person.
    Q (ترجمة): هل يمكنك حضور الاجتماع شخصيًا؟
    A (ترجمة): نعم، سأكون هناك شخصيًا.
  • Q: Do you prefer to take the exam in person or online?
    A: I prefer to take it in person.
    Q (ترجمة): هل تفضل أخذ الاختبار شخصيًا أم عبر الإنترنت؟
    A (ترجمة): أنا أفضل أخذه شخصيًا.

✍️ in person امثلة على | in person معنى كلمة | in person جمل على

  • مثال: I prefer to discuss this matter in person.
    ترجمة: أنا أفضل مناقشة هذه المسألة شخصيًا.
  • مثال: You can see the difference in person.
    ترجمة: يمكنك رؤية الفرق شخصيًا.
  • مثال: Meeting the author in person was a great experience.
    ترجمة: لقاء المؤلف شخصيًا كانت تجربة رائعة.
  • مثال: We decided to exchange the goods in person.
    ترجمة: قررنا تبادل السلع شخصيًا.
  • مثال: He likes to give his speeches in person.
    ترجمة: إنه يحب أن يلقي خطاباته شخصيًا.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "in person"

  • عبارة: face to face
    مثال: We need to talk face to face.
    ترجمة: نحن بحاجة إلى التحدث وجهًا لوجه.
  • عبارة: physically present
    مثال: He needs to be physically present at the ceremony.
    ترجمة: يحتاج أن يكون موجودًا جسديًا في الحفل.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "in person"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a shy boy who never attended any events in person. One day, his best friend convinced him to go to a concert. Reluctantly, he agreed and attended the concert in person. To his surprise, he had the time of his life and met many new friends. From that day on, he started attending more events in person and overcame his shyness.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة صبي خجول لم يحضر أي حدث شخصيًا أبدًا. في يوم من الأيام، أقنعه أفضل صديق له بالذهاب إلى حفل موسيقي. بإعتزاز، وافق وحضر الحفل شخصيًا. لمفاجأته، قضى وقتًا رائعًا والتقى بعدة أصدقاء جدد. منذ ذلك اليوم، بدأ في حضور المزيد من الأحداث شخصيًا وتغلب على خجله.

📌العبارات المتعلقة بـ in person

عبارة معنى العبارة
in the person of يستخدم هذا العبارة للإشارة إلى شخص معين يمثل شيئًا ما، أو يقدم نفسه بطريقة معينة. فهو يصف الطريقة التي يظهر بها شخص ما في موقف معين أو يمثل مجموعة أو فكرة.

📝الجمل المتعلقة بـ in person

الجمل
You should apply in person/by letter.
For certain personal reasons I shall not be able to attend.
It was really exciting for them to see to him in person.
He only seems to be interested in personal gain .
A certain person (= somebody that I do not wish to name) told me about it.
He had to pick up his welfare cheque in person.
She appeared in person to collect her prize.
She works in personnel.
You can vote either in person or by proxy.
I regret that I never got to meet him in person.
It gave me a big thrill to meet my favourite author in person.